In the theater, the crew watches astronauts go to the moon, sparking a battle between the lunar beings and Earth in "12 to the Moon" (1960). Meanwhile, on the SOL, Nuveena, the girl from the future, visits the SOL and tempts Mike and the bots into moving to the future with her. This episode features the short "Design for Dreaming" (1956).